2010年 12月 22日
「アベニューQ」を日本でやるなら是非私にご連絡を!
今、日本に来ている ブロードウェイミュージカル 「アベニューQ」は
ジムヘンソンスタジオ が協力して作った
パペットミュージカルです。
ご存知のとおり 私をはじめ 「セサミストリート日本版」を作ったスタッフは
それこそ、3年半にわたって ジムヘンソンスタジオ直伝の
演出&演技が出来る 舞台俳優や演出家がそろっています。
プロモーターの皆さん、
もし「アベニューQ」を日本人キャストでやろうとお考えでしたら
まず、私にご連絡ください。
絶対皆さんのお役に立てるようなお話が出来ます。
もちろん私自身も演出家ですから、自分でもお役に立ちたいですが、
なにより パペットを巧みに扱えて、歌って踊れる舞台俳優キャストを 何人も知っています。
パペットの作り方&扱い方も分かります!
一度とにかく 私 岡田倫太郎にご連絡を下さい。
絶対悪いようにはしません。
I am a Director of Sesame street Japanese localaized version. In my group, there are many trained puppetiers who trained by Jim Henson studio. If someone tries to think to produce Avenue Q Japanese localized version, please please get in touch with us!
ジムヘンソンスタジオ が協力して作った
パペットミュージカルです。
ご存知のとおり 私をはじめ 「セサミストリート日本版」を作ったスタッフは
それこそ、3年半にわたって ジムヘンソンスタジオ直伝の
演出&演技が出来る 舞台俳優や演出家がそろっています。
プロモーターの皆さん、
もし「アベニューQ」を日本人キャストでやろうとお考えでしたら
まず、私にご連絡ください。
絶対皆さんのお役に立てるようなお話が出来ます。
もちろん私自身も演出家ですから、自分でもお役に立ちたいですが、
なにより パペットを巧みに扱えて、歌って踊れる舞台俳優キャストを 何人も知っています。
パペットの作り方&扱い方も分かります!
一度とにかく 私 岡田倫太郎にご連絡を下さい。
絶対悪いようにはしません。
I am a Director of Sesame street Japanese localaized version. In my group, there are many trained puppetiers who trained by Jim Henson studio. If someone tries to think to produce Avenue Q Japanese localized version, please please get in touch with us!
by AWAchampion
| 2010-12-22 00:55
| 映画・演劇など
|
Comments(0)